Каталония, как и другие автономные сообщества Испании, имеет собственные уникальные традиции, которые формировались долгими веками. Это страна вечного праздника, улыбок и веселья. В течение года каталонцы встречают множество фиест, представляя народные обычаи и тем самым привлекая множество туристов со всего мира. Танцы сардана, кастельерос, коррефок и куклы-гиганты – это лишь малая часть национального колорита и культуры Каталонии .

Как истинные атрибуты «шабаша ведьм», а именно так переводится Aquelarre, тут и там в ночной тиши квартала «Ведьмин переулок» (Callejón de las Brujas) мелькают черные капюшоны и пугающие тени «дьяволов» и «ведьм».

Этот праздник Каталонии, народное шествие, в котором участвуют и стар, и млад, продолжается до рассвета…

Фиеста Майор и День Святого Феликса в Вилафранка-дель-Пенедес

29 августа – 2 сентября – Festa Mayor, Vilafranca del Penedés

Каталонский городок Вилафранка-дель-Пенедес (Vilafranca del Penedés) славится своим богатым культурным наследием и фольклорными традициями. Одна из них – ежегодный праздник Festa Major, отмечаемый с 29 августа по 2 сентября. 30 августа, в рамках пятидневного праздника, горожане отметят День Святого Феликса.

Самое интересное мероприятие этого дня – живые пирамиды . Несколько команд соревнуются в строительстве самой высокой пирамиды, этажи которой сформированы из людей. Некоторые живые башни могут достигать 6–7 человеческих этажей. Состязание проходит на главной площади города и неизменно привлекает толпы туристов. Традиция подобных соревнований уходит корнями в 1713 год. Она прервалась в 1916-м и возродилась вновь лишь в 1985 году.

Удивительные живые пирамиды – не единственное развлечение для туристов в День Святого Феликса. Традиционной также считается «процессия чудовищ», когда по улицам городка проходят черти, великаны и прочая нечисть, возглавляемая символом Каталонии – огнедышащим драконом. А еще в городе проводятся увлекательные конкурсы народных танцев. Однако главным событием праздника становится торжественное внесение статуи Святого Феликса в главную городскую базилику под озаряющими небо фейерверками.

Санта-Текла в Таррагоне

15– 24 сентября – Santa Tecla, Tarragona

День Святого Иоанна (Ивана Купалы)

24 июня – Sant Joan

23 июня в Каталонии празднуется Сан-Хуан (День Ивана Купалы) . В эту волшебную ночь встречаются друзья и родственники, чтобы отметить день летнего солнцестояния кострами, фейерверками, музыкой и танцами. В эту самую короткую ночь в году все развлекаются до самого утра. В Барселону прибывает Король Огня – Сан-Хуан.

Главные символы дня – это вербена и ужин, сопровождаемый типичным пирогом «кока» с бокалом вина.

И молодое, и старое поколение продолжают поддерживать традицию бросания петард и установку фейерверков. Город, заполненный шумом и дымом постоянно взрывающихся петард, переливается разноцветными огнями.

Люди из соседних провинций и стран специально приезжают в Каталонию, чтобы поучаствовать в празднике. Многие устраивают его на пляже , потому что Сан-Хуан символизирует приход лета.

Пиротехнический спектакль в День Сан-Педро в Масноу

29 июня – Espectáculos Pirotécnicos

29 июня отмечается праздник Сан-Педро, покровителя Масноу, уютного городка, расположенного на побережье неподалеку от Барселоны. Праздник начинается 28 июня ночью большим залпом фейерверков на пляже. Он известен своими конкурсами, концертами и большим разнообразием развлечений для публики. Подростки пробегают по улицам, где шествуют ряженые в костюмах дьяволов, бьют в барабаны и бросают петарды, называемые по-каталонски «correfoc», что означает «бегущий огонь».

Торжественное шествие «бегущего огня» начинается на центральной площади города и заканчивается на красивейшем пляже Масноу настоящим пиротехническим шоу с переливающимся всеми цветами радуги дождем фейерверков.

Международный конкурс фейерверков в Таррагоне

Середина июля – Concurso Internacional de fuegos artificiales

Этот конкурс фейерверков проходит каждый год примерно на второй неделе июля. Каждую ночь в 22:30 пляжи Таррагоны наполняются светом и цветом. Конкурс на лучший фейерверк проводится среди нескольких стран-участниц. Каждая страна и финалист располагают одной ночью для того чтобы доказать свое превосходство, демонстрируя зрителям свой «замок из огня».

Победителя определяют всеобщим голосованием зрителей. Выбранная группа гордо уносит с собой не только Гран-при победителя, но и солидную денежную премию. Для просмотра этого потрясающего зрелища на пляжах города собираются его жители и гости из других городов и стран.

Если вы планируете провести незабываемое время в Испании и стать участником одного из праздников гостеприимной страны, Центр услуг для бизнеса и жизни в Испании «Испания по-русски» напоминает вам, что вы можете обратиться к нам по любому вопросу , и мы организуем вашу поездку самым лучшим образом! Связывайтесь с нами по телефонам, указанным на сайте!

Каталония - это провинция на северо-востоке Испании. Столица Каталонии - Барселона, второй по величине город Испании.

Ежегодно 11 сентября местные жители отмечают Национальный день Каталонии, вывешивая повсюду полосатые красно-жёлтые каталонские флаги и прикрепляя на одежду такие же ленточки, как память о независимости, утраченной некогда, и как символ надежды её вновь обрести.

Мы застали в Каталонии этот праздник. 11 сентября там выходной и народ радуется, празднуя его до поздней ночи. Каталония страна патриархальная и было приятно наблюдать, как люди большими семьями гуляют и отдыхают, улыбаясь и радуясь жизни и празднику. И всё это без агрессии и суеты, по-домашнему мирно и благостно. Из многочисленных баров и ресторанов доносился упоительный запах хамона, креветок с чесноком и прочих загадочных вкусностей.

Символом Каталонии является маленький ослик, который разительно отличается от большого и агрессивного кастильского быка. Ослик символизирует трудолюбие и упрямство каталонцев. Его изображение встречается здесь повсеместно.

Каталонцы не любят корриду, считая её варварской. Стадион для корриды в Барселоне построен скорее для туристов, чем для местных жителей.
Не в чести здесь и андалузское фламенко. Каталонцы танцуют сардану - спокойный круговой танец, к которому может присоединиться любой желающий. По праздникам любят устраивать кастеллс - многоярусные башни из людей - и коррефок - ночной бег по городу с огнями и петардами.

Также атрибутом каталонских праздников являются гиганты - память о когда-то живших здесь великанах, а также Ла Гита Щика - зелёное существо, похожее на дракона, вероятно родственник Тарраски из расположенного неподалёку французского Тарраскона.

Каталонцы любят хорошо поесть. Старинная каталонская пословица гласит: "Много ешь и какай сильно и тогда смерть будет бессильна". Популярный каталонский сувенир Каганер - фигурка обильно какающего мальчика, в красной каталонской шапочке, - он является символом достатка и благополучия. Такие фигурки есть в каждом каталонском доме, их дарят обычно на праздники.

ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ В КАТАЛОНИИ

1 января Новый год
6 января Эпифания (день Волхвов)
10 апреля Святая пятница (Пасха )
13 апреля Пасхальный понедельник
1 мая Международный день труда
24 июня Сант Жоан (день Ивана Купалы)
15 августа Успение Марии
11 сентября Национальный праздник Каталонии
12 октября Национальный праздник Испании
1 ноября День всех святых
8 декабря Непорочное зачатие
25 декабря Рождество
26 декабря Сант Эстеве (день св. Степана)

Кроме того, каждый населенный пункт имеет праздник своего покровителя (по этому случаю обычно дается дополнительно два праздничных дня).

Каждый год 23 апреля в Барселоне, главном городе Каталонии, царствует праздник любви, день святого Жорди (La Diada de Sant Jordi), по-русски — День Святого Георгия.

Центральными бульварами и улицами завладеют воркующие молодые парочки. Это второй праздник для влюбленных, после общеизвестного дня Святого Валентина, что для любвеобильной Испании совсем не удивительно. Сами испанцы считают, что день Святого Хорди это самый легкомысленный и располагающий к чувству день года. Главное событие праздника — обмен подарками и знаками внимания между влюбленными, женихами и невестами, юношами и девушками. Мужчины традиционно преподносят своим «novias » розы, а женщины в ответ одаривают «novios » книгами. После взаимного обмена дарами все это бурно отмечается. Больше всех радуются дню святого продавцы цветов и книг, которые заполоняют улицы столицы Каталонии.

Этот прекрасный праздник совпадает с днем книги. Вообще Барселона — столица книгоиздания в испаноговорящем мире. На главной улице города, Las Ramblas, и на многочисленных других улицах ставятся бесчисленные лотки с розами и книгами. К концу дня продано бывает до 4 млн. роз и 400 тысяч книг.

На площади San Juan целый день идут танцы, пляшут Сардану, национальный каталонский танец. Многие книжные магазины и кафе устраивают вечера известных писателей и литературные чтения.
К тому же, 23 апреля — единственный день в году, когда главное правительственное здание Барселоны открыто для посещений. Внутри этого шедевра готической архитектуры находится гигантские изображения роз в честь Георгия Победоносца. По легенде из крови змея, сраженного воином, тотчас же вырос розовый куст. Вот откуда и пошла эта прекрасная традиция обмениваться розами и книгами.
Как и все испанцы, жители Каталонии приветливы, доброжелательны и всегда готовы развлекаться. Ни одна страна Европы не отмечает праздников больше, чем Испания. Главные из них родились как чисто религиозные, но со временем превратились в веселые народные гуляния с песнями и танцами. Кроме того, в каждом населенном пункте чествуют своего святого-покровителя, по случаю чего устраивается самый значительный праздник в году и даются два дополнительных выходных дня. В праздничные дни закрыты все учреждения и магазины.

Самые известные пасхальные шествия проходят во время так называемой Пасхальной Недели по улицам Таррагоны, Жироны, Вика, Матаро и Барселоны в Чистый четверг и Страстную пятницу. В поселке Вержес на побережье Коста-Брава традиция пасхальных шествий сохранилась еще со Средних веков.

23 июня в Каталонии празднуется Сант-Жуан (День Ивана Купалы). В эту волшебную ночь встречаются друзья и родственники, чтобы отметить день летнего солнцестояния кострами, фейерверками, музыкой и танцами. В эту самую короткую ночь в году все развлекаются до самого утра. Типичным блюдом этой ночи является особый каталонский пирог «кока ».

Рождественский дух витает над городами и поселками Каталонии с первых дней декабря: новогоднее освещение улиц и украшение витрин, люди в поисках подарков, старинные рождественские песни «надалес ». Празднование Рождества растягивается с 24 декабря вплоть до 6 января. В эти дни каталонцы отмечают рождение младенца Иисуса, посещают традиционную ярмарку Санта-Лусия, где продаются живые елки и новогодние украшения, дружно едят «турроны » (кондитерское изделие, напоминающее халву), пьют игристое вино «кава ». Обычно в рождественскую ночь 24 декабря каталонцы собираются за столом всей семьей, провожая уходящий год. А вот 31 декабря все они выходят на улицу, предпочитая встречать Новый год на какой-нибудь вечеринке. Завершается этот праздничный марафон 6 января, когда отмечается День поклонения Волхвов и все преподносят друг другу подарки.

«Сардана » — это национальный танец Каталонии, танец радости и братства, исполняемый в праздничные дни на площадях и улицах каталонских городов и деревень. «Сардана » является своего рода исключением в мировом фольклоре, поскольку этот танец исполняют не профессионалы, а обыкновенный народ на открытом воздухе. Танцующие собираются в разные круги, берут друг друга за руки и начинают танцевать в такт музыки. Оркестр, аккомпанирующий «сардане », называется «кобла » и состоит из двенадцати музыкантов, некоторые из которых играют на инструментах, используемых только в таком оркестре.
Человеческие замки, или «кастельс » — это еще одна древняя национальная традиция Каталонии, особенно распространенная на Коста-Дорада. Команды из разных городов соревнуются между собой в силе и ловкости, выстраивая замки невероятной высоты. «Постройка » башни считается завершенной, когда мальчик или девочка залезает на самый верх и поднимает руку в знак победы. Обычно состязания проходят на центральной площади города или на арене для боя быков и могут посоревноваться по количеству зрителей с самыми популярными футбольными матчами. За каждый удачную пирамиду командам начисляются очки, при этом баллы даются как за «постройку » башни, так и за умение ее «разобрать » так, чтобы живой замок не рассыпался.

Летом музыка и танцы играют большую роль на всем каталонском побережье. Здесь беспрестанно проводятся всевозможные фестивали, ярмарки, выставки и другие мероприятия, представляющие интерес. Одним из таких событий являются знаменитые на всю Испанию фестивали фейерверков, проводимые в Таррагоне и Бланесе. Самые яркие впечатления от этих праздников огня можно получить, выйдя в море на одном из многочисленных прогулочных катеров, предлагающих насладиться красочным зрелищем прямо из Средиземного моря.

День Каталонии: яркие фото и видео, подробное описание и отзывы о событии День Каталонии в 2019 году.

• Туры на майские по всему миру
• Горящие туры по всему миру

Предыдущая фотография Следующая фотография

Ежегодно 11 сентября Барселона окрашивается в красно-желтые цвета и отмечает День Каталонии. Более 300 лет назад, осенью 1714 г., окончилась осада города, обернувшаяся для каталонцев потерей автономного статуса и переходом под испанское владычество. Лишь в 1979 г. этот гордый народ получил от центральных властей право на самоуправление, его язык - официальное признание, а в 1980 г. правительство провозгласило 11 сентября Днем Каталонии.

Праздник отмечают по всей области: в Таррагоне , Жироне , Лейде, приграничных французских городках и деревнях, но основные торжества проходят, конечно же, в Барселоне. Многие украшают свои балконы эстеладой - красно-желтыми флагами Каталонии, заворачиваются в них сами, выходя на улицы, надевают одежду этих цветов или просто размахивают небольшими флажками, которые продаются повсюду. Важно: если на каталонском знамени изображена звезда на синем фоне - это символ сепаратистов, ратующих за отделение от Испании.

В День Каталонии не работают музеи, банки, магазины и большинство ресторанов; на многих улицах городов перекрыто движение.

Отличительная черта Национального дня Каталонии - возможность беспрепятственно посещать муниципальные и правительственные учреждения Барселоны. Так, с 10:00 до 19:00 открыт для всех желающих парламент на Parc de la Ciutadella (ст. метро Arc de Triomf, линия 1), а с 10:00 до 16:00 - дворец Женералитата на площади Sant Jaume в Готическом квартале (ст. метро Jaume I, линия 4). На площадях появляется огромное количество киосков с уличной едой, пивом и сувенирами: футболками, флагами, значками.

Как это будет

Официально праздник начинается с митинга у мемориала национального героя Рафаэля Казановы на Ronda de Sant Pere (ст. метро Urquinaona (линия 1). Цветы возлагают представители политических партий и многочисленных общественных организаций, простые горожане.

По традиции, в митинге принимают участие и игроки футбольного клуба «Барселона». Манифестации проходят под громкими лозунгами: «Каталония - новая страна Европы» или «Каталония - не Испания!». Каталонцы пытаются донести до мира свое желание жить в независимой стране. Еще одно ключевое место празднования - площадь Фоссар де лес Моререс, где и состоялась решающая битва в 1714 г. Рядом с нею находится кладбище, на котором похоронены погибшие тогда защитники города.

Предыдущая фотография 1/ 1 Следующая фотография

Но не только официальными мероприятиями знаменит этот праздник - туристам гораздо интереснее шумное веселье на улицах с каталонскими песнями и танцами, соревнованиями в приготовлении паэльи, дегустациями местных блюд и вин.

Одно из самых захватывающих зрелищ во время празднования Дня Каталонии - «кастеллес». Это высокие «живые» пирамиды, которые, забираясь друг на друга, сооружают мужские команды из разных уголков станы. Наблюдать их можно на крупнейших площадях.

Кульминация праздника приходится на вечер. На площади Каталонии и у Триумфальной арки дают бесплатные концерты, угощают бесплатной едой, которую готовят здесь же, а в завершение город озаряют огни фейерверка.

Как добраться и где жить

Добраться до Барселоны несложно - это крупный транспортный узел Европы, но День Каталонии чрезвычайно популярен у туристов, поэтому о билетах лучше подумать заранее. Также, как и об

В Каталонии очень большое значение придается летнему солнцестоянию - самой короткой ночи в году. Это праздничный день, который славится эмоциональной атмосферой и очень шумными вечеринками. Если вы окажетесь в это время в Барселоне, то вы низачто не пропустите этот праздник - вам о нем напомнят костры на улицах и постоянные разрывы петард! Празднования каждый год начинаются 23 июнь, но официально праздник проходит 24 июнь.

В этой статье подробно описан праздник: места праздничных мероприятий, история праздника, графики работы магазинов и ресторанов в праздничный день и традиционные торжества.

История праздника Сан-Хуан

Фестиваль Сан-Хуан отмечает начало лета. Это самый длинный день в году известный, как летнее солнцестояние. Это один из самых главных праздников для каталонцев, его празднуют всем городом. Смысл в том, что в ночь на Сан-Хуан солнце достигает высшей точки перед тем, как начать свое снижение. Солнце - это символ плодородия и богатства, поэтому ему надо придать силы. Силы придаются кострами и фейерверками, которые зажигают по всему городу.

Считается, Святого Хуана олицетворяют три символа - вода, огонь и травы. Огонь символизирует чистоту, поэтому зажигают костры. Вода символизирует исцеление. Поэтому в некоторых районах люди ночью купаются в море. Травы символизируют лекарства, и некоторые считают, что в ночь на Сан-Хуан их целебные свойства усиливаются в сто раз. Травы обычно собирают в ночь на Сан-Хуан.

Многие из таких ритуалов не афишируются, и вы вряд ли столкнетесь с ними во время поездки в Барселону. Однако один элемент, который вы точно не упустите - это огонь.

Мероприятия на праздник Сан-Хуан

Праздник Сан-Хуан каталонцы часто называют "Nit del Foc", что переводится, как "Ночь огня". Главный аспект празднований - фейерверки. За несколько дней до начала празднований в городе появляется много палаток с фейерверками, у которых стоят длинные очереди. Многие семьи и друзья организуют свои торжества, которые называются "Reveltes". Барселона - это город балконов и террас, поэтому те, у кого есть самый большой балкон или лучшие виды на город, приглашают к себе друзей и родственников, чтобы посмотреть на фейерверки, поесть и потанцевать.

Если ваши друзья не устраивают вечеринку, то самое популярное место на праздник Сан-Хуан - пляж. Пляж Barceloneta начинает заполняться с раннего вечера 23 июнь, люди приходят на пикник, пьют каву, смотрят на фейерверки и слушают музыку, доносящуюся из chiringuitos (пляжные бары). Группы музыкантов и барабанщиков также собираются на пляже, чтобы обеспечить звуковую дорожку всему происходящему.

С раннего вечера местные ресторанчики у пляжа выставляют дополнительные столики и стулья, а также развешивают украшения. Ресторанчики очень нравятся местным, которые начинают вечер с плотного ужина, чтобы набить животы перед длинной ночью выпивания и танцев.

Так как на пляже со временем становится людно, имеет смысл идти туда дотемна, чтобы занять себе место, это около 21:00. Возьмите с собой скатерти для пикника и теплую одежду для ночных посиделок. Если с вами маленькие дети, то нужно понимать, что ночью на пляже становится очень шумно, кругом взрываются петарды и фейерверки. Стоит прийти на пляж пораньше, чтобы уйти к полуночи.

Некоторые бары у пляжа и в его окрестностях организуют специальные уличные лотки у входа, с которых продают напитки и закуски для людей отдыхающих на пляже.

На площадях в окрестностях пляжа проходят разные представления. Они очень интересные, но зачастую не для слабонервных. Местные надевают костюмы и устраивают различные представления с использованием пиротехники. В этом году я видел одно такое представление на площади Plaza de Barceloneta. Там был человек переодетый в дьявола и много других людей в костюмах. Внезапно к центру площади побежали люди с большими фейерверками в руках. Они бегали в толпе зрителей и всюду летели искры. Это было очень захватывающе, особенно сильно было, когда я тушил искры залетавшие в волосы моего друга!

Найти официальную информацию о запланированных мероприятиях в местных баррио довольно трудно. В течение дня и ранним вечером следите за площадями, где проходит подготовка к вечерним представлениям. Если вам что-то понравится, то возвращайтесь туда, когда начнет темнеть, и вы попадете на интересное представление.

Еда

Единственное официальное лакомство праздника Сан-Хуан - это "Coque". Это пироги похожие на хлеб, которые выставляют на витрины всех пекарен города. Такие пироги бывают разных типов как сладкие, так и соленые. В некоторые добавляют крошку из крекеров, фрукты, орехи или крем. Единственный общий для них ингредиент - анис, который дает всем пирогам Coque характерный анисовый аромат.

Это единственное традиционное для праздника Сан-Хуан блюдо. Вы заметите, что многие каталонцы вечером 23 июнь идут ужинать в рестораны. Если вы собрались сходить поесть в ресторан, то лучше заранее заказывать столик, чтобы потом не было обидно. Как упомянуто далее, следующий день после праздника Сан-Хуан, 24 июнь, нерабочий. Поэтому многие рестораны в этот день не работают.

Время работы

Основные торжества фестиваля Сан-Хуан проходят 23 июнь - канун летнего солнцестояния. Как и канун Рождества, этот день не является официально нерабочим, поэтому все бары, рестораны и магазины работают по обычному графику.

24 июнь в Барселоне нерабочий день. Большинство баров, ресторанов и магазинов в этот день не работают. В этот день в Барселоне определенно присутствует атмосфера "после праздника". Единственные люди, которых вы встретите на улицах, это мусорщики, которые убирают остатки фейерверков, пивные бутылки и серпантинные ленты, усеявшие тротуары. Многие танцевали до самого утра, поэтому везде задернуты шторы, и люди отсыпаются, борясь с похмельем.

Если вы хотите прикоснуться к этой магии, но не окунаться в безумство творящееся на пляже, то можете подняться на холмы и увидеть город сверху. Можно отправиться на пикник в замок Montjuïc и посмотреть оттуда на фейерверки, которые запускают из города.

Фестиваль Сан-Хуан один из самых захватывающих праздников в Барселоне. В начале лета в воздухе уже витает чувство возбуждения. Оно десятикратно усиливается волнующей ночью, когда улицы полны стариков и молодежи, отрывающихся на полную. Как и положено испанцам, они празднуют искренне, организуя представления и вечеринки в каждом дворике и переулке. Не стоит ждать каких-то специальных мероприятий, просто соберитесь с друзьями, возьмите с собой еду и напитки, и отправляйтесь гулять и участвовать в беспорядках.